;***** NOTES ON WORKING WITH ADVENTURE TEXT *******
;
;Edit only inside of the quotation marks. 
;The Adventure title is limited to about 35 characters in length, and episode titles are limited to 65, including spaces.
;Adventure introduction text is limited to about 350 characters, and colony description text is limited to 210.
;Letters, numbers, and most standarad punctuation marks are the only valid characters.  See the Adventure Editor Guide for more information.
;Use @P to start a new paragraph.
;Use @L to start a new line.
;
;******** BEGIN TEXT ENTRIES ********

Adventure_Title="Wyspa Handlu"
Adventure_Introduction="Miasto twojego brata, Knossos, popado w ruin, a Minos poprosi ci o pomoc przy jego odbudowie. Ta misja skada si z piciu epizodw oraz jednej kolonii."
Adventure_Complete="Na zgliszczach dawnego Knossos powstao nowe miasto, rzdzone przez ciebie. Ani straszliwe potwory, pikna Afrodyta ani jej sprzymierzecy, nie mogli powstrzyma tak zdolnego wadcy jak ty, a dziki temu Knossos czeka teraz zoty wiek!"

Parent_Episode_1_Title="Nowe Knossos"
Parent_Episode_1_Introduction="@PGdy tylko dotara do ciebie wie, i miasto twojego brata Minosa, Knossos, pado ofiar trzsie ziemi, czym prdzej opucie piaszczyst Libi i udae si na pnocny wschd, do Grecji. Miasto, ktre niegdy wyrabiao najlepsz oliw z oliwek i prowadzio kontakty handlowe z poow wiata, jest teraz w kompletnej ruinie, opuszczone przez wszystkich jej mieszkacw, nie liczc zielonych, jadowitych jaszczurek. Minos poprosi ci, aby zaj si odbudow miasta, podczas gdy on odpocznie od trudw wadzy na poudniu, u swojej ony i syna. Na koniec doda, e jeli ci si nie uda, nie bdzie zy jeli podysz jego drog i zamieszkasz z jego rodzin."
Parent_Episode_1_Complete="@PMinos, po powrocie do Knossos, upad na kolana i popaka si, widzc jak szybko i z jakim kunsztem jego miasto stano na nogi. Co wicej, zrzek si tronu dla Ciebie i osobicie, ju jako twj zaufany doradca, przyj kupcw z Delos, ktrzy w prezencie przywieli winogrona i ich nasiona. Jak si okazao, owoc ten szybko zadomowi si na Kreteskiej ziemi i moliwa jest jego uprawa."
Parent_Episode_2_Title="Knossos oliw i winem pynce"
Parent_Episode_2_Introduction="@PDzisiejszego ranka zjawi si w twoich komnatach Minos, z dziwnym byskiem w oku. 'Bracie,' zacz. 'Czas aby Knossos ponownie stao si znane i szanowane jako miasto kupcw, tworzce najlepsz oliw oraz, poniewa winogrona szybko tutaj dojrzej, take i wino. witynia Hermesa, boga podrznikw i kupcw, take podkreli wag naszego miasta - szczeglnie e za moich rzdw wiaty tutaj nie byo.' @L@PPomys brata przypad ci do gustu, ale gdy tylko rozsdek zaj miejsce ambicji, wnet zorientowae si e ani Kreta, ani adna okoliczna wyspa, nie jest zasobna w surowce potrzebne do wybudowania wityni. Najwyraniej bdzie je trzeba zdoby drog handlu i dyplomacji, jeli to w ogle jest moliwe. wieo wytoczone oliwa oraz wino z pewnoci si przydadz."
Parent_Episode_2_Complete="@PSam Hermes czuwa nad kupcami i podrnikami zmierzajcymi do twojego miasta, gdzie kupuj oni zocist oliw i najsmaczniejsze wino w regione. Minos jednakze tego nie zobaczy, gdy dotara do niego wie, e jego syn dziwnie si zachowuje po 'bliskim spotkaniu' z Afrodyt, i twj brat niemale natychmiast wyruszy z Knossos by sprawdzi co si dzieje."
Parent_Episode_3_Title="Rodzinna Tragedia"
Parent_Episode_3_Introduction="@PPodczas gdy ty koczye rozmow z kupcami z Fenicji, i ju miae przyj swego doradc by zaplanowa utworzenie kolonii gdzie na pnocy, do sali tronowej wpad Minos. Nie byo czasu na przywitanie, gdy twj brat rzuci ci si do stp z paczem. 'Bracie! Afrodyta! Mj syn!' Z jego bekotu nie dao si nic zrozumie, tote kazae zaprowadzi go do medyka i poda mu nieco wina. Gdy tylko Minos ykn odrobin alkoholu, od razu uspokoi si i opowiedzia co si stao. @L@PSprawa wyglda mniej wicej tak: Afrodycie bardzo spodoba si przystojny, mody syn Minosa, ale twj brat wraz z maonk odmwili bogini, twierdzc, e zwizki z bogami le si kocz. Ich obawy bardzo szybko si sprawdziy: obraona odmow Afrodyta zaczarowaa syna Minosa, ktry zamieni si w potworn besti, zabi swoj matk i teraz ciga swojego ojca, a to oznacza, e wkrtce pojawi si w Knossos. @L@PMinos jest zrozpaczony, oczywicie nie chce mierci syna, ale wyglda na to, e z tej sytuacji nie ma innego wyjcia. Niestety, nikt z Krety nie odway si podnie rki na syna poprzedniego krla... wic moe kto z Grecji?"
Parent_Episode_3_Complete="@PMny Tezeusz zabra gow Minotaura ze sob jako trofeum, Minos jest pogrony w aobie po stracie swojego syna, a kupcy opowiadaj o zowieszczym, lecz dwicznym miechu rozbrzmiewajcym wok Knossos. Czas opuci miasto i stworzy koloni ktra zapewni Knossos marmur przydatny przy budowie wity. Twj brat zgodzi si pokierowa miastem gdy ciebie nie bdzie, i obieca e postara si niczego nie zepsu."
Parent_Episode_4_Title="Ta wredna kobieta"
Parent_Episode_4_Introduction="@PMinos z radoci powita ci z powrotem w Knossos, i natychmiast przeszed do rozmowy - wiele si wydarzyo podczas twojej nieobecnoci. Kapani Hermesa usyszeli niepokojce plotki od swojego boga: pono Afrodyta wcale nie zamierza poprzesta na przemienieniu syna Minosa w besti. Jej ukochany m Hefajstos postanowi zaatakowa miasto za jej namow, a Apollo, oczarowany kilkoma niezbyt przyzwoitymi swkami ze strony bogini piknoci, obieca posa do Knossos swojego potwora, wielogow Scyll - a to oznacza, e morze, ktre oddziela nas od innych greckick osiedli i ywi nasze miasto, bdzie dla nas zagroeniem! @L@PJest tylko jedno rozwizanie aby zabezpieczy morze oraz miasto od tej okrutnej kobiety i jej niecnych planw - naley zwrci si po pomoc do boga mrz i oceanw, Posejdona, ktry na pewno zgodzi si nam pomc gdy tylko zostanie zbudowana mu witynia. Co do Scylli, kupcy mwi o krlu z miasta na zachodzie, ktry pono ju z tym monstrum walczy, i do tego zwyciy. By moe bdzie mia on ochot przyby do Knossos i stan do walki ze Scyll jeszcze jeden raz."
Parent_Episode_4_Complete="@PPo ostatnim ciosie Odyseusza, Scylla pada a jej trucho znikno w odmtach morza. Posejdon, ktremu spodobao si Knossos i miejscowa witynia, rozmwi si z Afrodyt oraz jej mem, i para ta postanowia nie nka wiecej Knossos. Bg kowali wrci do swojej kuni, a bogini piknoci wyruszya na pnoc. Kr plotki, mwice e jaki modzieniec z Delos zwrci jej uwag..."
Parent_Episode_5_Title="Gorczka Kreteskiej Nocy"
Parent_Episode_5_Introduction="@POkazuje si, e Afrodyta jest kobiet tak samo pikn jak upart i niegodziw. Tym razem postanowia zaszkodzi Knossos z pomoc miertelnikw - plotki o jej romansie z synem wadcy Delos okazay si prawd. Zakochany po uszy modzieniec zaj ojcowski tron i odci si od Knossos, pono nawet podburza lud i zaczyna przygotowania do wojny. @L@PDopki Delos jest kontrolowane przez syna Ajetesa, a ten pod wpywem Afrodyty ktra cigle prbuje przeszkodzi Knossos w zdobyciu potgi, dopty nasze miasto nie zazna spokoju. Czas raz na zawsze z tym skoczy, a potem zajc si zdobyciem bogactw, ktre uczyni z Knossos prawdziw potg poudniowych mrz."
Parent_Episode_5_Complete="@PGarnizon Delos zosta zniszczony, syn Ajetesa odzyska rozum i przeprosi za swe niegodne zachowanie. Afrodyta, mimo e wci nienawidzi Knossos, w kocu odpucia i wrcia do ma. Miasto szybko zamienio si w gospodarcz potg, a oliwa i wino z Knossos s wychwalane w pieniach zarwno w  Grecji jak i w Pnocnej Afryce."
Parent_Episode_6_Title=""
Parent_Episode_6_Introduction=""
Parent_Episode_6_Complete=""
Parent_Episode_7_Title=""
Parent_Episode_7_Introduction=""
Parent_Episode_7_Complete=""
Parent_Episode_8_Title=""
Parent_Episode_8_Introduction=""
Parent_Episode_8_Complete=""
Parent_Episode_9_Title=""
Parent_Episode_9_Introduction=""
Parent_Episode_9_Complete=""
Parent_Episode_10_Title=""
Parent_Episode_10_Introduction=""
Parent_Episode_10_Complete=""

Colony_1_Title="Kamienne Pustkowie"
Colony_1_Introduction="@PPo przybyciu do Naksos, pierwsze czego dowiadczye to miertelna cisza panujca na caej wyspie. W trawie nie panosz si mae zwierztka, w bkitnej wodzie nie ma ryb a na niebie nie ma adnego ptactwa, nawet mewy. Nic dziwnego e nikt tutaj nie zamieszka - mimo obecnoci marmuru i rudy srebra, brak poywienia skutecznie odstrasza osadnikw, wic bdziesz musia naprawd si postara, by twoja kolonia nie upada w kilka miesicy."
Colony_1_Complete="@PDziki ywnoci z innych, przyjaznych miast, na Naksos moliwe byo osiedlenie si ludzi. A dziki wieo wybitym drachmom miasto moe samodzielnie si utrzyma. Oddawszy koloni w rce zaufanego doradcy Euneusa, opucie Naksos, kierujc si z powrotem do Knossos."
Colony_1_Selection="Naksos to spora, kamienista wyspa. Brak zwierzt i k oznacza brak jedzenia, a to z kolei oznacza same problemy."
Colony_2_Title=""
Colony_2_Introduction=""
Colony_2_Complete=""
Colony_2_Selection=""
Colony_3_Title=""
Colony_3_Introduction=""
Colony_3_Complete=""
Colony_3_Selection=""
Colony_4_Title=""
Colony_4_Introduction=""
Colony_4_Complete=""
Colony_4_Selection=""
